Heureux qui comme Ulysse...

Heureux qui comme Ulysse

A fait un beau voyage

Heureux qui comme Ulysse

A vu cent paysages

Et puis a retrouvé

Après maintes traversées

Le pays des vertes années

La chanson de Brassens n'a jamais autant fait sens. Lorsque nous posons le pied sur le sol français, un flot d'émotions nous submerge.

Il faut du temps pour que cette joyeuse tempête se calme, que les sentiments s'apaisent et que les idées s'organisent.

C'est aussi le temps nécessaire pour retrouver nos familles et nos amis. Nous nous démultiplions pour profiter de ceux qui nous ont tant manqués. Notre duo se dessoude pour la première fois depuis un an, nous sortons de notre bulle et de nos habitudes binaires.

Nous n'avons pas le sentiment de retourner à une vie passée. Notre couple en France, c'est tout nouveau. En revanche nous réalisons parfaitement qu'il s'agit d'une période charnière de nos existences. D'un côté, dix ans de vadrouille et un dernier voyage fondateur, de l'autre le projet de s'installer en Normandie et d'y écrire une page plus longue de notre livre de vie. C'est notre big bang!

Voilà un mois que nous sommes rentrés. On vous dresse le bilan de ce voyage...

Un an. Un an pour traverser les Amériques. Quelle chance! Nous en rêvions, nous l'avons fait.

18 pays traversés pour plus de 40,000 kilomètres parcourus. Le tour de la Terre!

Le voyage, c'est la liberté. Nous voulions rester libre d'organiser notre temps et nos mouvements. Alors bon, notre objectif géographique qui était de rejoindre Ushuaïa n'a pas éteint mais qu'importe, nos espérances sont allées bien au delà du cercle polaire.

L'Amérique du nord en van... L'émerveillement au pied du lit chaque matin.

L'Amérique centrale à vélo... L'intensité des défis et des rencontres à chaque coup de pédale.

L'Amérique du sud à moto... Le retour aux fondamentaux.

Nous avons aussi traversé des moments difficiles, des découragements et même quelques vraies galères. Le fait d'être deux nous a beaucoup aidé et nous avons testé la solidité des liens de notre couple. Nous avons appris la patience, à relativiser et à positiver.

Ce sont les rencontres qui nous ont fait avancer. Les amis que nous nous sommes fait sur la route, les anonymes qui nous encourageaient ou bien la perspective de retrouver les copains au Canada, à Cuba, au Pérou ou en Uruguay.

Nous avons pu constater une fois de plus à quel point notre planète nous offre une beauté et une diversité à couper le souffle. De la taïga d'Alaska à la forêt amazonienne en passant par la côte sauvage du pacifique et les volcans andins. Nous avons aussi été tristement témoins des malheurs que l'Homme afflige à dame nature. Des formes de pollutions et des aberrations environnementales a d'autres échelles que ce qu'on connait en France. Le développement a bon dos!

Une fois de plus, nous nous rendons compte que nous avons gagné au loto de la vie en naissant en hexagone où les inégalités sont moins criantes qu'ailleurs. Y vit-on pour autant plus heureux? Nous avons vu tout autant de sourires pendant notre périple que dans nos contrées. Est-ce là une arme de défense pacifique ou tout simplement le signe que la richesse matérielle ne fait pas le bonheur? Où mèneront les abus de la société occidentale? Aujourd'hui le train de la modernité va trop vite. Les nouvelles avancées technologiques arrivent partout en même temps. Et parfois volent la priorité aux besoins de développement qui nous paraissent vitaux. Pour exemple dans nombre de villages sans eau courante ou école, les habitants dégainent leurs téléphones portables derniers cris et se gavent de niaiseries américaines. On marche sur la tête.

Nous avons essayé de vous conter notre voyage à travers ce blog. Ce fut un exercice difficile mais enrichissant que de décrire l'immensité des paysages ou l'intensité des émotions en le réduisant a quelque mots. Des aphorismes. Sylvain Tesson le fait mieux que nous. Qu'importe, nous y avons pris goût. Cela rythmait notre voyage et nous faisait prendre conscience du chemin accompli. Cela nous rapprochait de vous également. On vous remercie de nous avoir lu et encouragé.

Tout au long de ce périple, vous nous avez suivi à travers des noms, des anecdotes, des points sur une carte, des descriptions de paysages. Mais nul écrit ou photo ne sauraient résumer les enseignements d'un tel voyage. Les différents visages, lieux, moments qui forment tant de souvenirs ne suffisent pas. Ils sont comme autant de rivières descendant du cortex sans trouver la mer. A nous de canaliser ces affluents pour en tirer de grandes lignes de réflexion sur le monde et nos valeurs de vie.

Finalement, ce que l'on retient d'un tel voyage ce sont les émotions d'une rencontre ou d'un instant, peu importe l'endroit, ce qui compte c'est l'intensité. Et nous voulons continuer à vivre notre vie intensément.

Cela tombe bien, nous avons plein de projets. Notre vie future sera certes plus sédentaire mais toujours aventureuse. Nous serons mobiles dans nos têtes!

Il y a tellement de choses à faire dans une vie, et si peu de temps pour les réaliser. Voilà encore un enseignement du voyage. Il n'y a pas de temps à perdre pour réaliser ses rêves. Nous voulons encore vivre des expériences aussi diverses que rénover une maison, fonder une famille, courir un marathon, travailler la terre ou bien écrire un livre.

Pour l'heure notre vie s'inscrit en territoire connu. Cela coulait de source de rentrer dans notre verte Normandie. L'attachement à la terre, nos familles, l'histoire de nos ancêtres. Nos racines sont ici. Et plus elles sont solides, plus nos branches sont grandes et captent la lumière.

Revenir à la terre, nourrir le monde, vivre simplement, c'est aussi donner du sens à l'existence que de devenir paysan. Nous souhaitons faire venir le monde dans notre petit monde. Notre ferme sera un lieu de vie et de rencontre et on espère vous y voir souvent. Notre porte sera toujours ouverte.

On pose nos valises

S'il devait n'y en avoir qu'un(e)...

• Pays préféré : Colombie
• Ville préférée : Vancouver (Canada)
• Ville la moins accueillante : Colon (Panama)
• Village préféré : Curiti (Colombie)
• Montagne préférée : Alpamayo (Pérou)
• Plage préférée : Playa Bejuco (Costa Rica)
• Forêt préférée : Forêt humide de Skagway (Alaska)
• Route préférée : Ruta 50, Honda-Manizales (Colombie)
• Repas préféré au resto : Cabrito a la cerveza (Cafayate, Argentine)
• Repas préféré cuisiné : Moules-fites sous les étoiles (Vancouver Island, Canada)
• Pire repas au resto : Hamburger avec Erwan (La Havane, Cuba)
• Pire repas cuisiné : Soupe déshydratée à la tomate cramée et son pain industriel sucré (Playa Hermosa, Costa Rica)
• Pays avec la meilleure cuisine : Mexique
• Pays avec la moins bonne cuisine : Cuba
• Vin préféré : Chez Kaley et Thomas, le Booker (cépage Tempranillo de Californie)
• Bière préférée : IPA de Portland Brewing Co. (Etats-Unis)
• Hôtel préféré : Auberge "Mon Ami" avec Didier et Santiago (El Remate, Guatemala)
• Spot en van préféré : Bord de rivière entre Jasper et Lake Louise (Canada)
• Campement préféré : Au dessus de Villa Sucre avec vue sur la cordillère blanche (Pérou)
• Douche la plus attendue : A Santiago du Chili après plusieurs jours de grand froid
• Expression la plus entendue : ¡Que te vaya bien! (Portes toi bien!)
• Baignade la plus froide : Lac de Kelowna (Canada)
• Baignade la plus chaude : Plage d'Uvita (Costa Rica)
• Animal sauvage préféré : La loutre de mer

En chiffres :

• Nombre de pays traversés : 18
• Kilomètres parcourus en van : 10,000 km
• Kilomètres parcourus en vélo : 1,500 km
• Kilomètres parcourus en moto : 14,000 km
• Kilomètres parcourus en bus : 7,000 km
• Kilomètres parcourus en voiture de location : 2,000 km
• Kilomètres parcourus en bateau : 2,000 km
• Kilomètres parcourus en avion : 7,000 km
• Altitude max : 5065 m (Chimborazo, Equateur)
• Altitude min : -5 m (apnée au Belize)
• Nuit la plus haute : 4310 m (laguna colorada, Bolivie)
• Température max : 42°C (Nicoya, Costa Rica)
• Température min : -19°C (Uyuni, Bolivie)
• Journée la plus pluvieuse : En allant à Lago Agrio, Amazonie (Equateur)
• Nuits en van : 65
• Nuits sous la tente : 35
• Nuits en auberge : 168
• Nuits chez l'habitant : 74
• Nuits à la belle étoile : 3
• Nuits à l’hôpital : 6
• Nombre de feux de camp : 50
• Paires de lunettes de soleil cassées : 6
• Romans terminés : Une quarantaine
• Films visionnés : Une trentaine
• Crevaisons : 3 en vélo
• Nombre max de jours sans douche : 7
• Crème solaire consommés : 1,5 litre
• Nombre de poissons péchés : 8
• Nombre d'arrêts chez le garagiste : 2 en van, 5 en vélo, 8 en moto
• Nombre de visite chez le docteur : 6
• Nombre de copains visités : 7
• Hôtel le plus cher : 45 €/pers à l'Auberge de jeunesse de San Diego (Etats-Unis)
• Hôtel le moins cher : 1,80 €/pers à Mayocc (Pérou)
• Resto le plus cher : 30 €/pers à Salta (Argentine)
• Resto le moins cher : 0,55 €/pers à Ayaviri (Pérou)
• Nombres d'amendes : 1 (Golden Gate Bridge à San Francisco)
• Nombres de corruptions en douane et police: 3 (Guatemala, Colombie et Bolivie)
• Nombres de vols subis : 0
• Nombres d'agressions subies : 0

Ce voyage n'aurait pas été le même sans toutes ces personnes. Un grand merci...

A nos parents pour leur amour sans faille,

A nos frères et sœurs pour leur soutien (mention spéciale à Mathilde pour le livre),
A nos grand-parents et à la famille pour leurs encouragements,

A nos amis de France et de Navarre pour leur fidélité et leur patate,

Aux amis qui nous ont accueillis et qu'on a eu plaisir à retrouver : Bruno, Megan, Roger, Thomas et Kaley, Claude et sa maman Françoise, Arthur et Maria

A Thomas et à Erwan qui sont venus nous voir

Aux couchsurfeurs qui nous ont offert plus qu'un toit : Chris, Jeff et Angel, Randy, Francisco et Melba, Miguel et Claire, Nadia et Juan, Ana et Joël, Elizabeth, Mailys, Eugenia, Paulo, Milton, Emilce et Norma, Exequiel,

Aux gens qui nous ont ouvert leurs portes généreusement tout au long du voyage,

Aux anonymes qui nous offraient eau et jus de fruits (surtout pendant la traversée du Costa Rica à vélo),

Au docteur Raul Ricano et au personnel de l'hopital de Puebla pour leur professionalisme et leur humour,

A Nahim et à sa famille pour leur aide si précieuse,

A notre van Yakari, fidèle compagnon,

A Alex et Juan Pablo, nos partenaires motards,

Aux nombreux mécanos, patients et honnêtes,

Aux douaniers et aux flics pour nous avoir laissé passer sans encombres

A notre chère planète et sa beauté sauvage,

A Fred, Jammy et Nicolas Bulot pour leurs émissions pleine de savoir,

Aux nombreux amis cyclo-voyageurs rencontrés en chemin, que leur route soit bonne,

A tous ceux qui pédalent ou crapahutent encore et toujours,

Et à vous chers lecteurs...

MERCI.